日俄2026年近海漁業合作談判達成協議

2026.08.20
日俄2026年近海漁業合作談判達成協議

日本水產廳於今年6月19日宣布中斷二年的日俄近海漁業談判(日俄漁業委員會第42次會議)於當日透過線上會議展開會談,並於當日達成協議。協議中雙方在「相互入漁」制度下,日俄漁船得在對方水域捕獲相同配額的漁獲量,此漁獲配額與前一年相比減少3,000公噸,為1萬9,000公噸。日本漁船魚種別漁獲配額方面,秋刀魚與日本魷有所削減,而底延繩釣漁民要求增加真鱈漁獲配額則得以實現。

具體而言,日本漁船在俄羅斯水域之魚種別漁獲配額為1)秋刀魚1萬2,959公噸(比前一年少1,610公噸);2)日本魷1,810公噸(少1,000公噸);3)真鱈1,600公噸(增加790公噸)。其中去年談判中大幅削減配額的真鱈,今年的漁獲配額增加約2倍,但可前往作業的船數同樣維持585艘。

另一方面,俄羅斯漁船於日本水域之魚種別漁獲配額為鯖魚8,000公噸(減少2,000公噸);真鰮1萬公噸(沒有增減);3)長鰭絲鰭鱈1,000公噸(減少1,000公噸)。其中以資源有減少傾向的鯖魚漁獲配額削減最多,但作業船數則維持前一年之68艘漁船。再者,以鯖魚、真鰮為漁獲對象之俄羅斯漁船作業限制為1)茨城縣近海之12-13海里海域於1月1日-11月14日間禁止入漁;2)同一時間茨城縣近海入漁之俄羅斯漁船數限定在6艘以內,特別是11月15日-12月31日同一時間入漁船數在2艘以內;3)日本海水域整體3月16日-11月14日禁止入漁(北緯40°以北近海部分水域禁止到10月31日)。

至於日本漁船向俄國繳費入漁之方面,則與前一年一樣,維持694.66公噸漁獲配額,入漁船數與入漁金額維持22艘船及約2,694萬日圓。

此次談判之日方代表為水產廳資源管理組組長柿沼忠秋等,俄羅斯聯邦漁業廳副廳長雅科夫列夫等。由於已連續2年日俄漁業談判都拖延到年後,今年1月談判無法恢復,其後一段時間也沒有恢復協商談判的消息,有關漁民擔憂之情日益增加,以為今年在俄羅斯水域之作業很可能被迫停止。

受到日俄雙方達成協議,北海道水產林業部部長野村博明於協議達成當日表示:「主漁期秋天以後漁撈作業得以確保,而去年大幅削減漁獲配額之真鱈,今年其配額增加得以實現,由衷感謝雙方政府之努力與協助,北海道將就作業漁民召開指導會議,以遵守入漁作業條件,也將建立適當且安全的作業流程。」

 

許金漢,摘譯自日刊水產經濟新聞,23 June 2026

https://www.ofdc.org.tw:8181/web/app/IFI.xhtml

分享文章至:
Facebook Line 複製連結